Ý nghĩa tên Tiếng Anh

Trước đây, "tên" chỉ có một chữ.

Khái niệm “họ" (family name hay surname) chỉ xuất hiện khi dân số tăng, và người ta cần một sự phân biệt hai người có cùng tên (xuất hiện ở Anh vào khoảng thế kỷ 11, ở Nhật là thế kỷ 19)
“Họ” của một người phản ánh nghề nghiệp, xuất thân, biệt danh, hoặc lấy từ chính tên cha mẹ của người đó. 

Nghề nghiệp: Smith (thợ rèn), Millier (thợ xay), Taylor (thợ may).
Xuất thân: Wood (rừng), Hill (đồi), Moore (gốc từ chữ mor, “vùng đất chưa được khai phá”)
Biệt danh: Blunt (thẳng thừng), Fox (cáo già)
Theo tên cha mẹ: Wilson, Carlson, Johnson (“son”- “con trai”)
Fitzgerald, MacDonald, O’Bannon (Fitz-, Mac- và O’ là những tiền tố gốc Anglo-Norman và Gaelic, đều cùng nghĩa là “son of” – “con trai của”)

Ngô Mạnh Linh, Dịch và biên soạn từ http://en.wikipedia.org/wiki/Family_name